译文
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
丹丘面对苍天,高声(sheng)谈论着宇宙桑田。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望(wang)湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
清澈的颍水向东流淌,我(wo)满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却(que)难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透(tou)了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
注释
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
42. 生:先生的省称。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
91毒:怨恨。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
13、便(pián)体:轻盈的体态。