译文
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤(xian)纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来(lai),孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
旅居东都的两年中,我(wo)所经历的那些机智灵巧的事(shi)情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹(ji)都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
闺中少妇思(si)念丈夫长夜无眠,
秋风惊人心,壮(zhuang)士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
水边沙地树少人稀,
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
注释
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
⒆致命于秦;与秦国拼命。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
逢:碰上。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。