译文
如此寒冷的(de)(de)霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开(kai)放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到(dao)料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年(nian)前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设(she)在地上的红色锦缎弄皱的。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
我与野老(lao)已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
长出苗儿好漂亮。
注释
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
赠远:赠送东西给远行的人。
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
斯文:这次集会的诗文。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。