译文
凤凰啊应当在哪儿栖居?
那些女人妒忌我的(de)丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千(qian)里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依(yi)然清丽,但天气是阴是晴又(you)怎能(neng)预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
美人头上都戴(dai)着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群(qun)走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火(huo)零落之处发现了她。
为何羿将肥肉献(xian)上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
我也算没有糟踏国家的俸禄。
注释
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
⑹烈烈:威武的样子。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
⑺有忡:忡忡。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。