译文
妇女温柔又娇媚,
不(bu)见钱塘苏小小,独处寂(ji)寞又一秋。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
一年年过去,白头发不断添新,
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚(ju)集的车骑蜂拥。
灯火忽被寒风吹(chui)灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上(shang)的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
所希望的是平定叛乱,功成身退(tui),追随鲁仲连。
如果砍去了月中的桂树,月亮(liang)的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以(yi)借明月的光辉给家人传递思念了。
注释
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
④ 青溪:碧绿的溪水;
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
②辞柯:离开枝干。
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。