译文
回头看那一起生活过的故乡(xiang),路途显得那么无边无际。
我飘忽地来到春宫一游(you),折下(xia)玉树枝条增添佩饰。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
渡过沅水湘水向南走(zou)去,我要对虞舜把道理讲清:
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双(shuang)飞双栖的春燕?今日江(jiang)城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
今日相见虽然欢笑如旧(jiu),可惜人已苍老鬓发斑斑。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
正坐:端正坐的姿势。