译文
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义(yi)就接受了(liao)它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华(hua)丽,妻(qi)妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死(si)也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳(yang)光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声(sheng)倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升(sheng)日落。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬(zang)他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
注释
①进之:让他进来。曩者:刚才。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。
【即】就着,依着。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
5.风气:气候。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。