译文
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
怀(huai)念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
启代伯益作了国君,终究还是(shi)遇上灾祸。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师(shi)旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和(he)卯日不演(yan)奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
不要学许由(you)用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
注释
汀洲:水中小洲。
②前缘:前世的因缘。
燕乌集:宫阙名。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。