译文
仙女们驾着云车而来,指点虚无的(de)归隐之(zhi)处。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客(ke)光辉显赫。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩(pian)翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我(wo)因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山(shan)之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
锲(qiè)而舍之
你不要径自上天。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉(yu)。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
没有人知道道士的去向,
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
注释
②新社:社日是古代祭土地神的日子,以祈丰收,有春秋两社。新社即春社,时间在立春后、清明前。
(21)谢:告知。
[21]盖:伞。
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
(18)易地:彼此交换地位。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
9.逍遥:缓步行走的样子。按:先秦两汉诗文里有两种不同的逍遥,一种是自由自在步伐轻快的逍遥,如庄子的逍遥游,一种是忧思愁闷步伐缓慢的逍遥,如这里的陈皇后。虞(yú):度,思量。
⑩山烟:山中云雾。