译文
江(jiang)水(shui)苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同(tong)感受到了秋意。荒废的楼阁(ge)先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽(hu),一旦死去,就再没有醒来的时候。
桃李(li)花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
月(yue)亮仿佛(fo)与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
注释
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
丢失(暮而果大亡其财)