译文
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
因为,当你找到它跟前的(de)时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服(fu)准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭(ting)院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影(ying)子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
江的上空不时有淡淡的烟云(yun)荡过(guo),不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩(cai)云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
注释
谢,道歉。
① 津亭:渡口边的亭子。
⑤ 黄鹂:黄莺。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
②金盏:酒杯的美称。
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
30.傥:或者。