译文
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相(xiang)出没。
到手的美好风光可别虚负,我(wo)在湖上久久留恋,不肯离去。
月亮还(huan)未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
我今天把花儿埋(mai)葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
不知在明镜之中,是何处的秋(qiu)霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋(diao)零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍(shua)威风。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
抓住缰绳放下马(ma)鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
注释
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”