译文
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
当红日西下,大地山川一片寂静的(de)时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥(yao)望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边(bian)深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等(deng)将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇(yao)动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
2、履行:实施,实行。
③沾衣:指流泪。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。