译文
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
孤儿啊,出生(sheng)了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车(che),驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我(wo)出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下(xia)殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过(guo)多少年。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种(zhong)葡萄的锦缎被子。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
⑴阑:消失。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
②范子丰:苏轼的儿女亲家。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”