译文
大雁南飞,却不(bu)能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了(liao), 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
花开时我们一同醉酒以(yi)销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
早就听说黄龙城有战争,连(lian)续多年不见双方撤兵。
“魂啊回来(lai)吧!
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片(pian)片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
注释
⑼于以:于何。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
见:同“现”,表现,显露。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。