译文
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一(yi)点鲜红的守宫砂呢!
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
一再地回想当年的幽会(hui),残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先(xian)让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
主人呀,你为何说钱不(bu)多?只管买酒来让我们一起痛饮。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
后来,听说这次《地震》蒲松(song)龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
注释
(32)安期:即安期生,古之仙人。
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。
怆悢:悲伤。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。