译文
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶(jiao)冻一样。
大江悠悠东流去永不回还。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更(geng)加寂静、苍茫。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是(shi)难得啊(a)!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
红花多姿,绿叶(ye)茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
公卿官僚犹如(ru)犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
漫漫长夜中泛流着琴(qin)瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
你若要归山无论深浅都要去看看;
我因获罪而被贬(bian)为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
注释
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
不足为,不值得你看重并辅助。一说无所作为。
265. 数(shǔ):计算。
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。