译文
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
我早知道忠言(yan)直谏有(you)祸,原想忍耐却又控制不住。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
有着驯(xun)良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
身虽无彩凤双翅飞(fei)到一处,心却有灵犀一点息息相通。
春天的讯息随(sui)着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖(nuan),越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
面对离(li)酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满(man)脸离愁。
注释
232、溷(hùn)浊:混乱污浊。
7.昼:齐地名,在今山东临淄。孟子曾在齐国为卿,后来见齐王不能行王道,便辞官而去,但是在齐地昼停留了三天,想等齐王改过,重新召他入朝。事见《孟子·公孙丑下》。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
58.六合:古人以天地、四方为六合。
224、飘风:旋风。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。