译文
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的(de)宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲(pu)城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来(lai)了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河(he)边(bian)打猎,你替(ti)惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是(shi)古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
注释
⑴九仙山:苏轼《宿九仙山》诗题下自注:“九仙谓左元放、许迈、王(俭)、谢(安)之流。”九仙山在杭州西,山上无量院相传为葛洪、许迈炼丹处。
何人先见许,但有崔州平:《三国志·诸葛亮传》载,诸葛亮在南的徐庶相信他的才智。
⑺封狼:大狼。
⑴《东山》佚名 古诗:在今山东境内,周公伐奄驻军之地。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
102.举杰压陛:推举俊杰,使其立于高位。压:立。
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。