译文
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了(liao)她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为(wei)什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新(xin)雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
为何伯益福祚终结,禹的后(hou)嗣繁荣昌盛?
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十(shi)月清秋一样凉爽。
注释
许昌:古地名,在今河南境内。
羣仙:群仙,众仙。
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。
(65)不壹:不专一。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。