译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有(you)几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺(nuo)言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉(liang)不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲(qiao)打响战鼓。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
囚徒整天关押在帅府里(li),
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化(hua)成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
行行之间没有其他的言语(yu),只是告诉我要尽早回到故乡。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
鬼蜮含沙射影把人伤。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
注释
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
53. 安:哪里,副词。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
止:停止,指船停了下来。