译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
一(yi)对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不(bu)在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就(jiu)像千(qian)家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
让我(wo)的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
注释
①宫锦:宫中特用的锦缎。这里用来比喻昨夜被风雨摧残的落花。
(15)五行:金、木、水、火、土。
28.勿虑:不要再担心它。
罗衣:软而轻的丝制衣服。
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。
③但得:只要能让。