译文
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑(bei)。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观(guan)看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐(zuo)下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙(sheng),秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日(ri), 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
石桥(qiao)和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
万古都有这景象。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
注释
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
⒁倒大:大,绝大。
⑶仪:容颜仪态。
8、没:陷入,这里是钻进的意思。石棱:石头的棱角。也指多棱的山石。
(54)足下:对吴质的敬称。