译文
皇上曾经乘坐六龙车(che)辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
听说这里住着(zhuo)许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
太阳从东南方升起(qi),照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少(shao)女,自(zi)家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记(ji)了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以(yi)致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁(sui)了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗(ma)?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
注释
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
266、及:趁着。