译文
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
酒并非好酒,却为客少发愁(chou),月亮(liang)虽明,却总被云遮住。在(zai)这中秋之夜,谁能(neng)够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地(di)表达我的意思)。宗元向您问好。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
高大的堂屋宽敞(chang)亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
注释
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
③夜迢迢:形容夜漫长。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
3.英王:指水王李璘。庙略:指朝廷的谋划。