译文
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是(shi)在阑珊的暮春。对着满眼乱(luan)飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余(yu)辉的映照中又飞舞着片片杏(xing)花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要(yao)渴死的东海溟臣。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
不管是花儿的灵(ling)魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
千座山峰如枪林立(li),万条沟壑如临深渊。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
注释
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
87、要(yāo):相约。
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。