译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方(fang)。
清风时时摇着它的(de)枝条,潇洒终日是多么惬意。
(看到这风景)我想到遥远的故乡(xiang),何日才能(neng)回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟(zhou),在我的梦中来(lai)到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数(shu)第一的,只有公孙大娘。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
只希望(wang)对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
[5]落木:落叶
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。