译文
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴(ban)莫愁。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
合欢花尚且知道朝开(kai)夜合,鸳鸯鸟(niao)成双成对从不独宿。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中(zhong)的荷花清雅洁净却缺少情韵。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正(zheng)轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样(yang)的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
路途多么遥远又多艰险,我传令(ling)众车在路旁等待。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
注释
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
14、锡(xī):赐。
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。