译文
其五
兴致正高怨恨(hen)夜短,东方渐白又露晨曦。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
“你家那个地方现在(zai)已是松树柏(bai)树林中的一片坟墓。”
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣(xin)赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北(bei)方。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥(ou)往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
忽然想起天子周穆王(wang),
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
使君:指赵晦之。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
萧索:萧条,冷落。
7、遂:于是。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。