译文
昨(zuo)天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失(shi)在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是(shi)高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
昭王(wang)盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离(li)愁别恨(hen)。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
你像天上的皓月,却不肯用(yong)清光照我一次。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
注释
(6)纤尘:微细的灰尘。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
峭寒:料峭
⑴江南春:词牌名。
寻:访问。
存,生存,生活。