译文
有一秦地的人作诗说:“太平(ping)盛世不能(neng)等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水(shui)推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我(wo)亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
不必在往事沉溺中低吟。
义公高僧安于禅房的寂(ji)静,将房子修在空(kong)寂的树林之中。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊(fang)乐团第一队中列有我姓名。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
注释
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
75、弄玉吹笙:相传秦穆公之女弄玉善吹笙,嫁与萧史,萧善吹箫,能作凤鸣,后引来凤凰,夫妻随凤化仙飞去(见汉代刘向《列仙传》及明代陈耀文《天中记》)。
⑺从,沿着。
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
②太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。
东城:洛阳的东城。