译文
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一(yi)旁等待。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
恭敬地承受这(zhe)美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认(ren)为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当(dang)成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
如果皇(huang)恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
我们又(you)在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
注释
④掣曳:牵引。
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
耳弦匏(páo):耳听音乐。
④辞:躲避。