译文
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
丈夫是(shi)个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和(he)家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏(xun)炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊(que)的叫声。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知(zhi)道难以插入。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
举(ju)杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
别殿:古代帝王所居正殿以外的宫殿。唐王勃《春思赋》中有句:“洛阳宫城纷合沓,离房别殿花周匝。”遥闻:《西清诗话》、《类说》、《扪虱新话》中引《古今诗话》、《诗话总龟》、《诗人玉屑》作“微闻”。箫鼓:箫与鼓,泛指乐奏。南朝梁江淹《别赋》中有句:“琴羽张兮箫鼓陈,燕赵歌兮伤美人。”箫,一种竹制管乐器。古代的箫用许多竹管排在一起做成,有底;现代的箫一般只用一根竹管制成,不封底,直吹。
132.五白:五颗骰子组成的特彩。得此可胜。
⒄终:始终。凌:侵犯。
④畜:积聚。
①亭亭:高耸的样子。。
重(zhòng):沉重。