译文
旷野里的(de)飞禽与枯黄的野草,将处(chu)处伴随着(zhuo)你的悲苦愁颜。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
判司原本(ben)是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
云雾蒙蒙却把它遮却。
怎堪芳(fang)草青青。可堪,意思就(jiu)是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
登(deng)上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
注释
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
⑼贳(shì):出借,赊欠。
19.怜:爱惜。
⒅思:想。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
3.始:方才。
之:的。