译文
水井炉灶尚有(you)遗迹,桑竹残存枯干朽株。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
年少(shao)寄情人事外,倾心只在琴与书。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
饥饿的老(lao)鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼(hu)啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
王侯们的责备定当服从,
只有在笛声《折杨柳(liu)》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
注释
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
15、平:平定。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
⑵遭逢:遭遇。起一经,因为精通一种经书,通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。
甚:很,非常。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。