译文
鲁襄公死去(qu)的那个月,子产辅佐郑简公到晋国(guo)去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他们。子产派人把宾馆的围墙全部拆毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文伯责备子产说:“敝国由于(yu)政事和刑罚没有搞好,到处是盗贼,不知道对辱临敝国的诸侯属官怎么办,因此派了官员修缮来宾住(zhu)的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使(shi)宾客使者不会感到担心。现在您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满(man)足宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳贡物没有一定时候,所以我们不敢安居度日,只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期(qi)。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露天。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
端起(qi)那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚(wan)住宿于落花之间。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
注释
(2)失:失群。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
刘氏:汉书高祖纪:帝尝与吕后曰:周勃厚重少文,然安刘氏者必勃也。令为太尉。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
17.中夜:半夜。
(11)款门:敲门。