译文
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战(zhan)之(zhi)后鲜血都洒在(zai)陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百(bai)姓的鲜血,唱着人们听不(bu)懂的胡歌在长(chang)安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这(zhe)样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
10.谢:道歉,认错。
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。