译文
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
你不要径自上天。
仿照你原先布置的居(ju)室,舒适恬静十分安宁。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
谁知(zhi)道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼(lou)的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩(pei)相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
魂魄归来吧!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见(jian)远方的高楼。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
长干里吴地的姑娘,眉(mei)目清秀,娇艳可比明月。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
注释
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
⑿槎(chá):木筏。