首页 古诗词 水龙吟·登建康赏心亭

水龙吟·登建康赏心亭

南北朝 / 刘伶

少饮欺心酒,休贪不义财。福因慈善得,祸向巧奸来。
西底空流水,东垣但聚云。最伤梅岭望,花雪正纷纷。
御宴千钟饮,蕃书一笔成。宜哉杜工部,不错道骑鲸。
"野客同舟楫,相携复一归。孤烟生暮景,远岫带春晖。
"海月出白浪,湖光射高楼。朗吟无绿酒,贱价买清秋。
"一朵花开千叶红,开时又不藉春风。
"绵绵芳草绿,何处动深思。金谷人亡后,沙场日暖时。
稍与禅经近,聊将睡网赊。知君在天目,此意日无涯。"
万事须将至理齐。花在月明蝴蝶梦,雨馀山绿杜鹃啼。
"从辞凤阁掌丝纶,便向青云领贡宾。再辟文场无枉路,
馀力为文拟何谢。少年心在青云端,知音满地皆龙鸾。
浮生不实为轻忽,衲服深藏奇异骨。非是尘中不染尘,
闻者虽多持者少。更堪诵入陀罗尼,唐音梵音相杂时。
后来人不知,焉能会此义。未设一庸僧,早拟望富贵。
"取金之精,合石之液。列为夫妇,结为魂魄。一体混沌,


水龙吟·登建康赏心亭拼音解释:

shao yin qi xin jiu .xiu tan bu yi cai .fu yin ci shan de .huo xiang qiao jian lai .
xi di kong liu shui .dong yuan dan ju yun .zui shang mei ling wang .hua xue zheng fen fen .
yu yan qian zhong yin .fan shu yi bi cheng .yi zai du gong bu .bu cuo dao qi jing .
.ye ke tong zhou ji .xiang xie fu yi gui .gu yan sheng mu jing .yuan xiu dai chun hui .
.hai yue chu bai lang .hu guang she gao lou .lang yin wu lv jiu .jian jia mai qing qiu .
.yi duo hua kai qian ye hong .kai shi you bu jie chun feng .
.mian mian fang cao lv .he chu dong shen si .jin gu ren wang hou .sha chang ri nuan shi .
shao yu chan jing jin .liao jiang shui wang she .zhi jun zai tian mu .ci yi ri wu ya ..
wan shi xu jiang zhi li qi .hua zai yue ming hu die meng .yu yu shan lv du juan ti .
.cong ci feng ge zhang si lun .bian xiang qing yun ling gong bin .zai bi wen chang wu wang lu .
yu li wei wen ni he xie .shao nian xin zai qing yun duan .zhi yin man di jie long luan .
fu sheng bu shi wei qing hu .na fu shen cang qi yi gu .fei shi chen zhong bu ran chen .
wen zhe sui duo chi zhe shao .geng kan song ru tuo luo ni .tang yin fan yin xiang za shi .
hou lai ren bu zhi .yan neng hui ci yi .wei she yi yong seng .zao ni wang fu gui .
.qu jin zhi jing .he shi zhi ye .lie wei fu fu .jie wei hun po .yi ti hun dun .

译文及注释

译文
  有(you)鹦鹉飞到其它山(shan)栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不(bu)是我长时间居住的地方, 就离开了。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为(wei)前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年(nian)复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
  我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞(xiu)得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
  唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
趴在栏杆远望,道路有深情。

注释
②洛城:洛阳
(33)漫:迷漫。
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
15、私兵:私人武器。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
⒂嗜:喜欢。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。

赏析

  正如人们很少关注鸟兽的悲哀一样,人类也很少能了解它们在面对灾祸时的伟大、坚强。诗中的母鸟看似孤弱,却也一样富于生存的勇气和毅力。它刚还沉浸在丧子破巢的哀伤之中,即又于哀伤中抬起了刚毅的头颅:“迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户。”它要趁着天晴之际,赶快修复破巢。这第二章仍以母鸟自述的口吻展开,但因为带有叙事和描摹,读者所读见的,便恍如镜头摇转式的特写画面:哀伤的母鸟急急忙忙,忽而飞落在桑树林间,啄剥着桑皮根须;忽而飞返树顶,口衔着韧须细细缠缚窠巢。“彻彼”叙其取物之不易,“绸缪”状其缚结之紧密。再配上“啾啾”啼鸣的几声“画外音”,读者便又听到了母鸟忙碌之后,所发出的既警惕又自豪的宣言:“今女下民,或敢侮予!”那是对饱经骚扰的下民往事的痛愤回顾,更是对缚扎紧密的鸟巢的骄傲自许,当然也包含着对时或欺凌鸟儿的“下民”的严正警告。倘若人类真能解破鸟语,是应该谨记这母鸟的警告,而对它的坚韧、顽强肃然起敬的了。
  题为“《赠别》杜牧 古诗”,当然是要表现人的惜别之情。然而诗人又撇开自己,去写告别宴上那燃烧的蜡烛,借物抒情。诗人带着极度感伤的心情去看周围的世界,于是眼中的一切也就都带上了感伤色彩。这就是刘勰所说的:“属采附声,亦与心而徘徊”(《文心雕龙·物色》)。“蜡烛”本是有烛芯的,所以说“蜡烛有心”;而在诗人的眼里烛芯却变成了“惜别”之心,把蜡烛拟人化了。在诗人的眼里,它那彻夜流溢的烛泪,就是在为男女主人的离别而伤心了。“替人垂泪到天明”,“替人”二字,使意思更深一层。“到天明”又点出了告别宴饮时间之长,这也是诗人不忍分离的一种表现。
  这首诗成功地塑造了一位沦谪不归(gui)、幽居无托的圣女形象。有的研究者认为诗人是托圣女以自寓,有的则认为是托圣女以写女冠。实际上圣女、女冠、作者,不妨说是三位而一体:明赋圣女,实咏女冠,而诗人自己的“沦谪归迟”之情也就借圣女形象隐隐传出。所谓“圣女祠”,大约就是女道观的异名,这从七律《圣女祠》中看得相当清楚。所不同的,只是《圣女祠》借咏圣女而寄作者爱情方面的幽渺之思,而《《重过圣女祠》李商隐 古诗》则借咏圣女而寄其身世沉沦之慨罢了。清人钱泳评“梦雨”一联道:“作缥缈幽冥之语,而气息自沉,故非鬼派”(《履园谭诗》)。由于其中融合了诗人自己遇合如梦、无所依托的人生体验,诗歌的意境才能在缥缈中显出沉郁。尾联在回顾往昔中所透露的人间天上之感,也隐然有诗人的今昔之感寄寓在里面。
  这首诗抒发了作者热爱生活和感叹国事的复杂情感。首联说应季节时令而产生的景物难道不好吗?为什么所引起的秋思却这样令人心神沮丧呢?颔联没有直接回答,而是继续描绘“节物”,咏尽秋日佳趣。那么,究竟为何而心绪黯然?该联采用白描的手法,将酒旗招摇于西风中,菊花在细雨中盛开之景形象描述,以乐景衬哀情照映首联,并从侧面烘托出诗人心情的黯然。颈联告知我们,诗人因感叹国事,连双鬓都因悲忧而变得苍茫了!自己实在羞于过这种食厚禄而于中无补的苟且生活,所以尾联便写作者归隐的思想。这就是诗人心绪黯然的所在。
  值得研究的是第四节的六句。“企石”句,是说在石上提起脚跟,用脚趾做为全身的力点,去挹取飞溅的泉水;“攀林”句,是说高攀丛林中的树枝,去摘取那还没有舒展开的初生卷叶。“想见”二句,用《九歌·山鬼》“若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝”二句的语意。下面的“握兰”,暗用《山鬼》“被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思”二句语意;“折麻”,又用《九歌·大司命》“折疏麻兮瑶华,将以遗兮离居”二句语意。这里的“山阿人”,乃借喻避居山林与世隔绝的高人隐士,他们的高尚品质为诗人所敬慕(mu),而他们所生活的自由天地则更为作者所向往。可是这样的人只存在于诗人的理想或幻想之中,因此作者所向往和歆慕的那种超脱尘世的生活也就无从成为现实。所以作者说,虽有“握兰”、“折麻”以赠知音的殷勤美意,却只能空空郁结在心中而无由展现出来。基于这四句诗的涵义,可知上面的“企石”二句,并不是作者本人去“挹飞泉”和“摘叶卷”,而是写那位“被薜荔”而“带女萝”的“山阿人”当寻取生活资料时在深山中的具体行动——以泉水为饮,以嫩叶为食:这同样是诗人想像中的产物。如果说“企石”二句只是写实,是诗人本身的行动,那么“挹飞泉”犹可说也;“摘叶卷”又有什么意义呢?谢灵运虽以游山玩水名噪一时,却未必攀摘初生的嫩树叶来果腹充饥。所以应该把这两句看成倒装句式,它们同样是“想见”的宾语。所谓“若在眼”,并不仅是“山阿人”以薜萝为衣而已,还包括了“企石”、“攀林”等等活动(huo dong)。这样,诗境才更活,诗人丰富的想像才体现得更为生动。
  诗人巧妙地利用了读者的这种模糊的感觉,为最后的急转直下,凭空出奇作好了铺垫。
  “乱叶翻鸦,惊风破雁,天角孤云缥缈”——写仰望所见之景。秋风扫落叶,惊动树上栖鸦满天乱飞,天空雁阵也被逆风吹散乱成一片。“翻”、“破”炼字,由“乱叶”、“惊风”引出,生动准确。“破”字写雁阵逆风而飞,惊风吹来(chui lai),吹散了行列。“乱叶”二句,仰观所得,作对句状难写之景。“乱叶”写地上,“惊风”写天空。
  这才是全诗点睛之笔。只有经过从溪口穿深林一番幽行之后,这里的画面才见得特别精彩;只有经过登攀途中的一番情绪酝酿,这里的发现才令人尤为愉快。因而这里的“点睛”,有赖前三句的“画龙”。用刘熙载的话说,那就是,诗人“争”得这一笔的成功,与“余笔”的配合是分不开的。
  风云突变,那段平静优雅的日子突起波澜。此联因果倒装,使人产生悬念,而留给读者的印象更加深刻。
  又如第十三、十四两句,引司马相如《谏猎疏》之意,谈吴起舟中劝谏武侯之语,目的是提醒宪宗:“潜伏在您身边的危险远比当年大得多,稍有懈怠,便有车翻舟覆的悲剧发生。所幸的是,现在这些危险已暴露无遗,皇上您该采取措施了吧!”这两句话,语重心长,言外有意,弦外有音。
  第一章追述商国立国历史悠久,商契受天命出生立国,所以商国一直蒙承天赐的吉祥。第二章歌颂商契建国施政使国家发展兴盛,以及先祖相土开拓疆土的武功。下章即转入歌颂成汤。第三章歌颂成汤继承和发展先祖功业,明德敬天(jing tian),因而受天命而为九州之主。第四章歌颂成汤奉行天意温厚施政,刚柔适中,为诸侯表率,因得天赐百禄。第五章歌颂成汤的强大武力可以保障天下的安宁,为诸侯所依靠,因得天赐百禄。第六章歌颂成汤讨伐夏桀及其从国而平定天下。第七章歌颂成汤是上天之子,上帝降赐伊尹辅佐他建立功业。
  稍近益狎,荡倚冲冒。驴不胜怒,蹄之。虎因喜,计之曰:“技止此耳!”
  贾至在唐肃宗朝曾因事贬为岳州司马。唐汝询在《唐诗解》中认为贾至所写的一些绝句“皆谪居楚中而作”。这首诗大概也是他在贬谪期间所写。诗中表达的愁恨,看来不是一般的闲愁闲恨,而是由他当时的身份和处境产生的流人之愁、逐客之恨。可与这首诗参证的有他的另一首《西亭春望》诗:
  将打桩设网的狩猎者,与捍卫公侯的甲士联系起来,似乎也太突兀了些。但在先秦时代,狩猎本就是习练行军布阵、指挥作战的“武事”之一。《周礼·大司马》曰:“中春,教振旅。司马以旗致民,平列陈(阵),如战之陈,辨鼓铎镯铙之用,……以教坐作、进退、疾徐、疏数之节,遂以蒐田(打猎)。”其他如“中夏”、“中秋”、“中冬”,亦各有“教茇舍(野外驻营)”、“教治兵”、“教大阅(检阅军队的综合训练)”的练兵活动,并与打猎结合在一起进行。按孔子的解释就是:“以不教民战,是谓弃之。兵者凶事,不可空设,因蒐狩(打猎)而习之。”打猎既为武事,则赞美公侯的卫士,偏从打桩设网的狩猎“兴起”,也正在情理之中了。

创作背景

  这首诗虽然在近现代《诗经》选本中很少见到,可在古代典籍中却不时提到。《礼记》中就有“好贤如《《缁衣》佚名 古诗》”和“于《《缁衣》佚名 古诗》见好贤之至”的记载(转引自《诗集传》)。郑国开国之君郑桓公为周幽王时的司徒,他的儿子郑武公则为周平王时的司徒。因此,唐代司马贞在《史记索隐》的《郑世家》“述赞”中说:“厉王之子。得封于郑。代职司徒,《《缁衣》佚名 古诗》在咏。”宋代的朱熹在《诗集传》中说:“旧说,郑桓公、武公,相继为周司徒,善于其职,周人爱之,故作是诗。”他似乎是赞成这一“旧说”的。而清代的姚际恒、方玉润则以为这是“美武公好贤之诗”(《诗经原始》)。当代学者高亨先生也同意此说。他说:“郑国某一统治贵族遇有贤士来归,则为他安排馆舍,供给衣食,并亲自去看他。这首诗就是叙写此事”(《诗经今注》)。至于郑国统治者是真“好贤”,还是政治手腕,论者也是有不同看法的。如王夫之就认为:“《《缁衣》佚名 古诗》之诗,王子友(桓公)之工其术以歆天下者也。”(《诗广传》)意思是,所谓“好贤”,乃是巩固其统治地位的权术耳。

  

刘伶( 南北朝 )

收录诗词 (8713)
简 介

刘伶 西晋沛国人,字伯伦。肆意放荡,常以宇宙为狭,不以家产有无为意。性嗜酒,作《酒德颂》,嘲弄礼法。魏末为建威参军。晋武帝泰始初对策,盛言无为之化,以无用罢。寿终。为竹林七贤之一。

田园乐七首·其四 / 李秉钧

渥泽番番降,壶浆处处陈。旌幢山色湿,邛僰鸟啼新。
枝枝健在。"
今朝暂到焚香处,只恐床前有虱声。"
纵得红沾露,争如绿带春。因伤此怀抱,聊寄一篇新。"
先生去后身须老,乞与贫儒换骨丹。
龙吞玄宝忽升飞,飞龙被我捉来骑。一翥上朝归碧落,
"水荇斜牵绿藻浮,柳丝和叶卧清流。
寂默亲遗景,凝神入过思。共藏多少意,不语两相知。"


游褒禅山记 / 胡惠生

"山翁亦好禅,借我风溪树。采药多近峰,汲泉有春渡。
"烟浪漾秋色,高吟似有邻。一轮湘渚月,万古独醒人。
奈何明明理,与善徒空诠。征教或稽圣,穷源反问天。
药转红金鼎,茶开紫阁封。圭峰争去得,卿相日憧憧。"
霜杀百草尽,蛩归四壁根。生来苦章句,早遇至公言。"
"孤拙将来岂偶然,不能为漏滴青莲。一从麟笔题墙后,
微臣多幸逢佳节,得赋殊祥近御帘。"
鸾歌凤舞飘珠翠,疑是阳台一梦中。


棫朴 / 徐骘民

不省胡尘暂蓬勃。太平之末狂胡乱,犬豕崩腾恣唐突。
仁作金汤铁石卑。龚遂刘宽同煦妪,张飞关羽太驱驰。
欲知修续者,脚下是生毛。
对酒惟思月,餐松不厌山。时时吟内景,自合驻童颜。
万战千征地,苍茫古塞门。阴兵为客祟,恶酒发刀痕。
灯集飞蛾影,窗销迸雪痕。中心自明了,一句祖师言。"
几轴开平岁里诗。北阙故人随丧乱,南山旧寺在参差。
卓氏长卿称士女,锦江玉垒献山川。"


牡丹 / 时沄

南山有云鹄在空,长松为我生凉风。高友朗咏乐其中,
尽登无上道,俱证菩提路。教汝痴众生,慧心勤觉悟。
"桐江秋信早,忆在故山时。静夜风鸣磬,无人竹扫墀。
若向此中求荐枕,参差笑杀楚襄王。"
山近资性静,月来寄情深。澹然若事外,岂藉隳华簪。"
玉楼唤醒千年梦,碧桃枝上金鸡鸣。"
水碓无人浩浩风。童子念经深竹里,猕猴拾虱夕阳中。
更欲临窗听,犹难策杖行。寻应同蜕壳,重饮露华清。"


胡无人行 / 薛映

萤沈荒坞雾,月苦绿梧蝉。因忆垂纶者,沧浪何处边。"
一览匝天界,中峰步未移。应嘉生公石,列坐援松枝。"
"青溪知不远,白首要难归。空想烟云里,春风鸾鹤飞。
钩饵难尝。是以高巢林薮,深穴池塘。
"菌阁芝楼杳霭中,霞开深见玉皇宫。
何曾解救苦,恣意乱纵横。一时同受溺,俱落大深坑。
荒窗秋见岳,赤地夜生云。莫叹谋身晚,中兴正用文。"
冥鸿一见伤弓翼,高飞展转心无疑。满酌数杯酒,


春行即兴 / 王佩箴

霜月夜裴回,楼中羌笛催。晓风吹不尽,江上落残梅。
"山称明月好,月出遍山明。要上诸峰去,无妨半夜行。
山出一千里,溪行三百滩。松间楼里月,秋入五陵看。"
九六相交道气和,河车昼夜迸金波。唿时一一关头转,
"叹衰草,络纬声切切。良人一去不复还,
泣溻干坤色,飘零日月旗。火从龙阙起,泪向马嵬垂。
"寺楼高出碧崖棱,城里谁知在上层。初雪洒来乔木暝,
"竹锡铜瓶配衲衣,殷公楼畔偶然离。白莲几看从开日,


东归晚次潼关怀古 / 赵伯泌

何似知机早回首,免教流血满长江。"
为报艳妻兼少女,与吾觅取朗州场。"
一家风雅独完全。常闻荆渚通侯论,果遂吴都使者传。
鹿裘高士如相遇,不待岩前鹤有声。"
好鸟挨花落,清风出院迟。知音郭有道,始为一吟之。"
独为诗情到上头。白日有馀闲送客,紫衣何啻贵封侯。
故人荣此别,何用悲丝桐。"
清平时节何时是,转觉人心与道违。"


江夏别宋之悌 / 王醇

"拂局尽消时,能因长路迟。点头初得计,格手待无疑。
箫管秦楼应寂寂,彩云空惹薜萝衣。"
远继周南美,弥旌拱北思。雄方垂朴略,后辈仰箴规。
稽首环金坛,焚香陟瑶砌。伊余超浮俗,尘虑久已闭。
"水势滔滔不可量,渔舟容易泛沧浪。
想到中峰上层寺,石窗秋霁见潇湘。"
子美遗魂地,藏真旧墨池。经过几销日,荒草里寻碑。"
雨雾蒸秋岸,浪涛震夜城。政闲开迥阁,欹枕岛风清。"


诸人共游周家墓柏下 / 江淑则

踏沙夜马细,吹雨晓笳清。正报胡尘灭,桃花汾水生。"
万计交人买,华轩保惜深。(《牡丹》,《吟窗杂录》)
碾声通一室,烹色带残阳。若有新春者,西来信勿忘。"
竹腻题幽碧,蕉干裂脆声。何当九霄客,重叠记无名。"
虚无里面固元精。龙交虎战三周毕,兔走乌飞九转成。
"静只焚香坐,咏怀悲岁阑。佳人忽有赠,满手红琅玕.
灵景何灼灼,祥风正寥寥。啸歌振长空,逸响清且柔。
黄婆匹配得团圆,时刻无差口付传。八卦三元全藉汞,


西江月·阻风山峰下 / 刘克平

从此根芽渐长成,随时灌溉抱真精。十月脱胎吞入口,
"百岁禅师说,先师指此松。小年行道绕,早见偃枝重。
"九天天远瑞烟浓,驾鹤骖鸾意已同。
"两河兵火后,西笑见吾曹。海静三山出,天空一鹗高。
秦皇燎儒术,方册靡孑遗。大汉历五叶,斯文复崇推。
"羞解明珰寻汉渚,但凭春梦访天涯。
"忆君南适越,不作买山期。昨得耶溪信,翻为逝水悲。
浮名浮利两何堪,回首归山味转甘。举世算无心可契,