译文
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新(xin)孵雏。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
土门关深沟高垒防守坚严,杏(xing)园镇天险足恃偷渡实难。
怀着秋日的感伤无(wu)法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
好象(xiang)长安月蚀时,引起满城百姓噒(lian)噒敲鼓声。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
牛(niu)郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
这兴致因庐山风光而滋长。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
心中悲凉凄惨(can)难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
注释
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
10.还(音“旋”):转。
①移家:搬家。
(30)跨:超越。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
177、辛:殷纣王之名。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
18. 其:他的,代信陵君。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。