译文
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的(de)困苦。
九重的皇宫(gong)打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
赤骥终能驰骋至天边。
龙马脊毛图案像连接着(zhuo)的铜钱,
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
孤灯暗淡(dan)照着窗外冷雨(yu),幽深的竹林漂浮(fu)着云烟。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜(xi)欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
注释
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。