译文
连皇帝也躲进(jin)了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
凤凰展翅(chi)承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
面(mian)对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
天上升起一轮明月,
浩大的歌声正回荡在天空,遒(qiu)劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
山中只有妖魔鬼(gui)怪在兴风作浪。
在荆楚(chu)故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。
⑼先生:指梅庭老。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
(12)参,参与。造化:自然的创造化育。天人:天道和人道。南朝梁钟嵘《诗品序》:“文丽日月,学究天人。”
③“北落”两句:北落星的光彩明亮闪耀;南征猛将密集如云,气势如雷。北落,星名,即北落师门星。位置在北方,古代常用此星占卜战争胜负,如星光明亮,就认为胜利在望。
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
4.赂:赠送财物。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。