译文
风声是(shi)如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
朽木不 折(zhé)
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人(ren)。
可叹立身正直动辄得咎,
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天(tian)下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积(ji)累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种(zhong)爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
朽(xiǔ)
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
我真想让掌管春天的神长久做主,
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广(guang)。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀(xiu)美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
注释
5.对:面向,对着,朝。
曷:什么。
48、七九:七代、九代。
26、郡守:郡的最高行政长官,即太守。
14、锡(xī):赐。