译文
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不(bu)(bu)响地站立在树旁。
身上的明珠闪闪发(fa)光，珊瑚和宝珠点缀其间。
分成两方对弈各自进子，着着强劲紧紧相逼。
将领们扫空敌营归来，高举旌旗直入玉门关东。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴，偶然离开了居住的天宫，流落人间，久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮，寻常的言语，却因为天生难自弃的姝丽，身边的女子都花容失色，无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵，又害怕旁人笑话我，如此美丽的女子想要用花来形容，谈何容易？仔细想想，数不尽的奇花异草，都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚，万种风情，怎么比得上这眼前的女子，集各种世间的美丽于一身，万分宠爱，万分艳羡。
太史公说：我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》，为他的志向不能(neng)实现而悲伤。到长沙，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪(lei)，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么了。
亲近贤臣，疏远小人，这是西汉之所以兴隆的原因；亲近小人，疏远贤臣，这是东汉之所以衰败(bai)的原因。先帝在世的时候，每逢跟我谈论这些事情，没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军，这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣，希望陛下亲近他们，信任他们，那么汉朝的兴隆就指日可待了。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人，真实的情况是父母长辈被赶出家门，无所依靠。
夜深人散客舍静，只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消，长夜漫漫如何熬到天明？
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴， 土地里散发出一股淡淡的泥土香(xiang)味，里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
墓地上远远近近的松树楸树，掩蔽着历代无数官吏的坟冢；高高矮矮的绿色庄稼，长满了六朝残败的宫廷。
太平时闲游有趣却是无能，闲爱天上孤云安静爱山僧。
饮酒娱乐不肯停歇，沉湎其中日夜相继。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
这里的房(fang)屋又宽又大，朱砂图绘厅堂明秀清妍。
四海布满战尘(chen)兵戈正起，在这令人感伤的离别宴会上，更加容易清泪淋漓。
拴在槽上的马受束缚，蜷曲无法伸直，不自由的笼中鸟想念远行。
注释
11.足：值得。
①饮啄：鸟类饮水啄食。
素牍（dú）：指书籍。牍是古代写字用的木简。
⑶万壑千岩：出自《世说新语·言语》：顾恺之自会稽归来，盛赞那里的山川之美，说：”千岩竞秀，万壑争流。“这里指千山万水。越溪：泛指越地的溪流。
⒀午阴：中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗：“午阴闲淡茶烟外，晓韵萧疏睡雨中。”