译文
翡翠鸟在曲江上的(de)楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞(wu),湖畔草长(chang)鸣蛙处处。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨(yu)的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天(tian)晴。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤(feng)蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易(yi)等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
①鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。
⑵正:一作“更”。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
《台城》刘禹锡 古诗:六朝时期的皇城,故址在今江苏省南京市鸡鸣山北。
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
28.俦(chóu):辈,同类。