译文
孤鸿号外野(ye),孤鸿(天鹅)在野外哀号。
你(ni)不要径自上天。
呼啸的钱塘涛声春(chun)夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒(jiu),眼中才流露出喜色。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
我虽然没有获得登上昼(zhou)锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐(le)于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
岂知隐(yin)居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给(gei)她们。
鲁(lu)地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
人人:对所亲近的人的呢称。