译文
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉(zhuo)摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分(fen)离。
晏子站在崔家的门外。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利(li)。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个(ge)华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕(shi)途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
注释
谢雨:雨后谢神。
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
载车马:乘车骑马。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。
⑴适:往。
其一