译文
春天的(de)气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地(di)生长。
友情深厚,把所有的客套礼仪(yi)放(fang)在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫(man)着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
注释
(21)道少半:路不到一半。
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
⑤屯云,积聚的云气。