译文
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木(mu)叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
进献先祖先妣尝(chang),
滚滚长江向东流,多(duo)少英雄像翻飞的浪花般消逝。
三国时期的吴国人事俱往矣,现(xian)在只有唐朝的草木青青。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛(jing)。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
心里不安,多次地探问夜漏几何?
娇郎痴立像天空无依的浮(fu)云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
注释
④悠悠:遥远的样子。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
17、粉白黛绿:用来形容女子装扮得娇艳妩媚,面容白皙,眉毛美丽。黛,古代女子画眉用的青黑色的颜料。
13“积学”,积累学识。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
[46]丛薄:草木杂处。