译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我(wo)们的忧伤那(na)么(me)深重(zhong),而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶(pa)曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
菟丝把低矮的蓬草(cao)和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
听说金国人要把我长留不放,
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
注释
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
8.从:追寻。
⑽笑:《全唐诗》校:“一作醉。”落梅:即《梅花落》,乐府横吹曲名。